Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 10 août 1893, M. B. écrit au Maire de Boulogne.
Monsieur le Maire, j'ai l'honneur de vous informer que le lundi 31 juillet, j'ai pris le train de la gare Saint-Lazare, Mais arrivant à minuit et demi, je suis descendu du train le premier et arrivé sous le pont du chemin de fer, j'ai constaté que la voiture qui doit attendre le train tournait les fortifications.
Or je croyais que cette voiture devait attendre l'arrivée du train.
M. H. et M^elle B. rue de la Saussière et un négociant de la route de la Reine pourront vous confirmer ce fait.
Agréez..

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 24 9^bre 1893, le Maire de Boulogne écrit au Directeur de la Compagnie générale des Omnibus.
Monsieur le Directeur j'ai l'honneur de vous transmettre copie de deux délibérations prises par le Conseil municipal de Boulogne dans sa séance du 14 novembre courant.
Je vous serai reconnaissant de réserver un accueil favorable aux désirs exprimés par le Conseil et vous prie d'agréer...

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 7 décembre 1893, le Maire de Boulogne écrit au Chef d'exploitation en réponse à sa lettre du 5 décembre courant en le priant de vouloir bien se trouver à la Mairie de Boulogne lundi prochain pour conférer avec plusieurs conseillers municipaux et lui au sujet d'une délibération relative au service du tramway de Boulogne à Auteuil.
Veuillez...

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 5 décembre 1893, l'Administrateur délégué de la Compagnie générale des Omnibus écrit au Maire de Boulogne.
M. le Maire, par une lettre en date du 24 9^bre dernier vous avez bien voulu transmettre à notre Compagnie 2 délibérations du Conseil municipal, relative au service du tramway de Boulogne à Auteuil.
J'ai l'honneur de vous prier de me fixer un rendez-vous pour conférer avec nous de la double question soulevée par le Conseil.
Veuillez...

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 30 octobre 1894, l'Administrateur délégué de la Compagnie générale des Omnibus écrit au Maire de Boulogne.
M. le Maire, par une lettre en date du 22 de ce mois vous voulez bien nous demander de vous indiquer où en est l'état de la question relative au projet de constructions d'un abri à la station d'Auteuil.
M. le Directeur des affaires départementales nous ayant, à la date du 20 juillet dernier, prié de lui faire connaître les intentions de notre Compagnie au sujet de cet abri, nous lui avons répondu dès les 23 par la dépêche dont copie est ci-jointe (non trouvée).
Ce document vous renseignera complètement sur l'affaire au sujet de laquelle vous nous avez fait l'honneur de nous écrire.
Nous devons ajouter que depuis le 23 juillet, nous n'avons reçu aucune communications nouvelle de l'Administration.
Veuillez...

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 22 8^bre 1894, le Maire de Boulogne écrit au Directeur de la Compagnie générale des Omnibus.
M. le Directeur, pour me permettre de répondre aux demandes qui me sont posées par plusieurs membres du Conseil municipal de Boulogne, je vous serai très reconnaissant de vouloir bien me faire connaître où en est l'état de la question relative au projet de construction d'un abri à la station d'Auteuil.
Avec mes remerciements anticipés, veuillez...

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 23 juillet 1894, l'Administrateur délégué de la Compagnie générale des Omnibus écrit au Directeur des Affaires départementales de la Préfecture de la Seine.
M. le Directeur, en réponse à votre lettre du 20 juillet courant relative à la construction d'un abri ouvert à la gare d'Auteuil, j'ai l'honneur de vous faire savoir que munie d'une autorisation de M. le Préfet de la Seine, en date du 18 décembre 1893, notre Compagnie s'apprêtait à commencer à cette époque les travaux nécessaires, quand elle a reçu avis de M. le Directeur des Affaires municipales d'avoir à en différer l'exécution
Cette intervention de M. le Directeur des Affaires municipales était motivé sans doute par le dépôt fait au Conseil général d'une proposition de M. D. tendant à remplacer par un bureau fermé de 24 mètres superficiels l'abri ouvert primitivement projeté (bulletin municipal 1893 page 2965).

C'est ce qui vous explique pourquoi cet abri n'est pas encore installé.

Je m'empresse d'ajouter, M. le directeur, que notre compagnie est toujours disposée à établir l'abri dont il s'agit pourvu qu'il soit bien entendu :

• 1. que l a redevance de 5 centimes par mètre superficiel, réclamée par la ville de Paris constitue un prix maximum qui ne sera jamais dépassé ;
   

• 2. que l'administration ne fera pas établir à Auteuil un bureau fermé de 24 mètres.
  Nous estimons, en effet, que ce service de nos diverses lignes peut être assuré en boutique actuel et par l'abri ouvert à construire le long du mur du Chemin de fer.

Nous ne voudrions donc pas que cet abri installé, la question d'établissement d'un bureau en bois pût à nouveau être soulevée dans l'avenir.
Veuillez...

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 30 août 1895, le Directeur des Affaires départementales, écrit au Maire de Boulogne.
M. le Maire, j'ai l'honneur de vous adresser ampliation d'un arrêté par lequel, j'ai prescrit l'ouverture à votre Mairie d'un enquête administrative sur une demande formée par la Compagnie générale des Omnibus en vue d'être autorisée à maintenir à titre définitif, les modifications qu'elle a apportées dans l'exploitation de la ligne de tramways d'Auteuil à Boulogne, modifications consistant dans l'emploi de la traction mécanique et dans l'arrêt en des points déterminés pour prendre ou laisser des voyageurs.
Je vous adresse en même temps le dossier destiné à être soumis au public ainsi que des affiches que vous voudrez bien faire placarder suivant l'usage.
Aux termes de mon arrêté précité, l'enquête devra rester ouverte du ?? avril au ?? mai suivant. Un registre sera ouvert par vos soins à l'effet de recevoir les observations des intéressés.
À l'expiration du délai fixé pour la clôture de l'enquête, vous voudrez bien arrêter ce registre, soumettre le résultat de l'instruction à votre Conseil municipal et me renvoyer le dossier de l'affaire en ayant soin d'y joindre copie de la délibération qui aura été prise.
Agréez...

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 22 juin 1895, extrait de la délibération du Conseil municipal de Boulogne dans sa séance du 28 juin 1895 (manquent des feuillets).
Tramways ligne d'Auteuil à Boulogne, enquête sur l'emploi de la traction mécanique et la détermination des points d'arrêt.
Date et lieu de la séance, les présents, absents, désignation du Président, du secrétaire.
Monsieur H. donne lecture du rapport ci-après reproduit : Messieurs, vous avez chargé MM. D., P., M., W., et moi de prendre communication du dossier de l'enquête ouverte relativement au tramway à vapeur allant du Rond-Point de Boulogne à Auteuil et de vous présenter un rapport sur les améliorations qu'il serait utile d'apporter dans le service.
Il résulte du travail auquel nous nous sommes livrés qu'il serait nécessaire dans l'intérêt de la population de demander :

5. l'établissement d'un passage entre la voiture et la machine afin de permettre au conducteur le cas échéant d'arrêter la marche du tramway en cas de maladie subite du mécanicien.
Et ont les Membres présents signés au registre après lecture.
Pour copie conforme, le Maire officier d'Académie.

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 27 mars 1895, l'architecte voyer de la Mairie de Boulogne écrit à M. B.
Monsieur, l'enquête relative à l'établissement de la traction mécanique sur la ligne Auteuil―Boulogne est une enquête du?? parce que jusqu'à présent la traction se fait par une autorisation provisoire et on juge qu'il conviendrait de changer ce provisoire en définitif.
J'ai obtenu qu'on ne fasse pas d'observations relativement à l'installation provisoire d'un bureau d'octroi route d'Auteuil Chemin de fortune.
À vous

... Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Boulogne, le 28 mars 1895, Tramway d'Auteuil à Boulogne, liste des personnes susceptible de faire partie de la commission d'enquête sur l'emploi de la traction mécanique.

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Non daté, Ville de Boulogne, rapport de la Commission d'enquête du 6 novembre sur le Tramway d'Auteuil à Boulogne.
Président M. I., adjoint au Maire.
1. sur la demande des représentants du 16^ème arrondissement à la dite commission : suppression de l'aiguillage dans la grande-Rue d'Auteuil : adopté

2. sur la demande de M. D., Conseiller général et des propriétaires signataire de la dite enquête, substitution des machines Rowan à un autre genre de traction mécanique ne donnant pas comme elles un dégagement de fumée de vapeur et odeur désagréable.

3. M. D. expose que l'arrivée des dits tramways au Rond-Point de la Reine est d'une combinaison défectueuse et dangereuse aussi pour les voitures de la chaussée du Port croyant prendre leur droite et être surpris par le tramway qui en arrivant précipitamment à cette entrée dans la rue se jette sur la gauche que pour les voitures ayant besoin s'y stationner.
M. E. ingénieur des Ponts objecte cependant que la pose de ces voies n'a été opérée que sur une commune entente de l'ingénieur avec le Conseil municipal mais que pouvant s'être trompé on pouvait étudier la mesure et y remédier : adopté.

4. sur la demande de M. V., ingénieur de la Compagnie qui nous demande la suppression de l'arrêt de la rue Fessart et de la rue de l'Avenue (?) sur le rapprochement du bureau en la première et du manque de voyageurs à l'autre, l'arrêt de la rue d'Aguesseau ne peut être pris en considération vu son rapprochement du bureau mais la demande d'u arrêt nouveau permettant aux machine une certaine allure est notifiée pour la Commission c'est-à-dire à la bifurcation de deux voies à l'environ du passage Duruy (? feuillets suivant non retrouvés)...

Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Brouillon non daté, reprenant des éléments du document précédent.

Messieurs vous nous avez chargés de prendre communication du dossier de l'enquête ouverte relativement au tramway à vapeur allant du Rond-Point de Boulogne à Auteuil et de vous présenter un rapport sur les améliorations qu'il serait utile d'apporter dans le service.
Il résulte du travail auquel nous nous sommes livrés qu'il serait nécessaire dans l'intérêt de la population de demander :

• 1. Le maintien de l'arrêt à la rue Fessart, cet arrêt rend les plus grands services la population qui habite la rue Fessart. La grande -Rue et la rue de La Rochefoucault on ne saurait le supprimer, sans exciter le juste mécontentement de 2 000 habitants au mois.
   

• 2. L'établissement d'un nouvel arrêt à la rue d'Aguesseau. Cette création de la plus grande utilité est réclamée avec instance par tous les habitants de ce quartier populeux.
   

• 3. La mise en service dès 7 heures du matin de la voiture qui stationne actuellement devant l'église et qui jusqu'à présent n'est utilisée que l'après-midi.
  Souvent en effet dans la matinées l'unique voiture qui fait le service arrive complète au bureau et beaucoup de voyageurs sont obligés d'attendre une demi-heure ou de se rendre à pied à Auteuil.
  En acceptant cette proposition la Compagnie générale des Omnibus y trouverait certainement son compte les recettes supplémentaires que cette amélioration lui procurerait dépasseraient assurément la légère dépense, qu'elle devrait faire pour payer une demi journée de plus au conducteur.
   

• 4. Le remplacement de la raclette qui sert actuellement au nettoiement des rails par une raclette couverte telle que celles en usage à Paris.
   

• 5. L'établissement d'un passage entre la voiture et la machine afin de permettre au conducteur d'arrêter la marche du tramway, en cas de maladie subite du mécanicien.
   

• 6. Paragraphe écrit puis barré et remplacé par un autre.
  La combustion de la fumée des machines, cette opération nécessaire, est réclamée avec instance par la population qui habite sur le parcours du tramway.
  Outre que cette fumée produit une odeur fort désagréable, elle entre dans les boutiques et les appartements où elle salit le linge et les meubles.

Paragraphe de substitution :

• 6. La substitution de la traction à air comprimé à la traction à vapeur.
   

• 7. Établissement de voitures plus confortables et notamment, couverture des impériales, afin de mettre autant que possible les voyageurs à l'abri des intempéries des saisons.

Telles sont les améliorations que nous avons jugées utiles d'apporter dans le service du tramway du Rond-Point à Auteuil.
Nous espérons que la Compagnie générale des Omnibus en reconnaîtra le bien fondé et donnera promptement satisfaction aux justes desiderata d'une partie importante de la population de Boulogne-sur-Seine.
Signé le rapporteur.

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 1^er mai 1895, Procès verbal d'enquête
L'an mil huit cent quatre vingt quinze, le premier mai. Nous Maire de Boulogne-sur-Seine, en exécution de l'arrêté de M. le Préfet de la Seine en date du 19 avril 1895 qui prescrit une enquête dans la Commune de Boulogne sur la demande formée par la Compagnie générale des Omnibus en vue d'être autorisée à maintenir à titre définitif les modifications qu'elle a apportées dans l'exploitation de la ligne de tramways d'Auteuil à Boulogne, modifications consistant dans l'emploi de la traction mécanique et dans l'arrêt en des points déterminés pour prendre ou laisser les voyageurs, afin de recevoir les déclarations des habitants sur les avantages ou les inconvénients que présentent cette demande, avons ouvert le présent procès verbal de l'enquête prescrite par l'arrêté précité qui sera clos le 31 mai courant.
Le Maire, signé : C.

La traction mécanique offre certes de grands avantages au point de vue de la vitesse et satisfait à mon avis le public ; mais ne peut ou pas obtenir une traction mécanique autre que celle à vapeur laquelle produit une fumée très désagréable et dégage une odeur insupportable. Il serait bon aussi de rapprocher si possible était les deux haltes du 17 Grande-Rue et du bureau actuel. Distance trop grande par rapport à l'extension de nombreuses rues donnant accès dans la principale et en plein centre commercial.
Un habitant rue de Sèvres n°23 déclare que la traction mécanique appliquée sur les voies créées pour la traction animale présente d'assez grands inconvénients au point de vue des accidents trop fréquents causés par ce mode mais qu'il présente aussi quelques avantages qui peuvent engager à le maintenir.
Il fait autrefois remarquer que la machine actuellement employée devrait être remplacées par un autre système, la machine Rowan, dégageant des odeurs plus que désagréables, les voitures sont inhabitables en été il y fait trop chaud, en hiver l'échappement de la vapeur en gênant et la machine perd de l'eau qui se congèle sur les rails et rend la vie publique impraticable.
En ce qui concerne les points d'arrêt il devraient être indiqués d'une manière apparente.
Signé V.

La plus belle partie de Boulogne, quartier de la Grande-Rue, comprise entre le boulevard de Strasbourg et la rue de Billancourt est insuffisamment desservie par le tramway d'Auteuil, elle demande qu'il s'arrête au coin de la rue d'Aguesseau. Une pétition recouverte de près de cent signatures, tous honorables propriétaires, commerçants ou chefs de famille du quartier représentant plus de 1500 habitants est d'ailleurs adressée aux Conseillers municipaux à ce sujet.
La Compagnie ne peut alléger la montée qui est insignifiante à cet endroit et la distance prescrite par les règlements de police existe largement entre la rue d'Aguesseau et le bureau des omnibus.
D'un autre côté si nous avions un autre moyen de locomotion, nous serions peut-être moins empestés par le fumée que nous prodigue certains jours le dit tramway.
Signé R., L., C.

Le sous-signé habitant ... quoique en principe partisan de la traction mécanique préférerait aux tramways actuels qui dégagent des odeurs fort désagréables, les voitures employées sur la ligne Saint-Augustin. De plus il croit devoir attirer l'attention de l'Administration sur les avantages qu'il y aurait à établir un passage entre la voiture et la machine, ce qui permettrait en cas de maladie subite du mécanicien, au conducteur d'arrêter le tramway, chose qui n'existe point sur les voitures actuelles et qui pourrait occasionner des accidents épouvantables.
Indication plus apparente de points d'arrêt et maintien du parcours actuel.
Signé L.

Je désire au nom des habitants de Boulogne et surtout au nom de ceux qui habitent du côté de la Grande-Rue que le service à traction mécaniqu du tramway allant du Rob-Point de Boulogne à la station d'Auteuil soit continué dans son parcours avec des points d'arrêt déterminés.
Il est évident que ce tramway rend de très grands services, la preuve en est dans le grand nombre de voyageurs qu'il transporte journellement.

Je désire que la Compagnie générale des Omnibus étudie le moyen de remplacer ce systèmes de traction à vapeur qui répand sur tout le parcours une odeur dont les habitants se plaignent avec juste raison, par un moyen de traction inodore.
Je demande avec instance que le parcours actuel ne soit pas modifié et remplacé par le parcours du boulevard d'Auteuil.
Je demande de plus :
1. que la Compagnie mette 2 voitures dans la matinée, surtout de 7 h 1/2 à 9 h à laquelle bien des voyageurs sont obligés d'aller à pied, faute de place.
2. vers 2 h de l'après-midi
3. le dimanche et 5 h à 7 h que l'on réserve une grande voiture pour la station de l'église où on a rarement de la place.
Signé : G., conseiller municipal.

N. . Lorsque le Chemin de fer de Ceinture venant de Paris arrive à Auteuil ; il arrive souvent que le tramway part ; j'en ai fait l'observation au contrôleur qui m'a dit : " c'est l'heure du départ ".
Je ne pense pas que ce tramway soit si esclave de l'heure ; je crois qu'il pourrait attendre une minute et demie afin que les voyageurs descendant du Chemin de fer puissent monter en tramway.
Si il fait beau, les voyageurs vont à pied, si il pleut, ils maugréent contre la Compagnie.
Cet inconvénient existe aussi avec l'omnibus de la Madeleine, alors les voyageurs prennent le Chemin de fer.
Signé : G.

Je demande le maintien de la traction mécanique avec le système employé avenue de Saint-Ouen.
Aménagement de la plate-forme d'arrière de la voiture mécanique, cette plate-forme est très dangereuse et incommode pour le trop de voyageurs qui y ont accès.
Modification dans les courbes trop brusques de la voie.
Adjonction d'une deuxième voitures à tous les voyages.
Une halte nouvelle à la rue d'Aguesseau, suppression de celle de la rue de l'Avenue très peu utile.
Poteaux indicateurs promis par la C^ie.
Signe : C.

Le vingt neuf mai, nous Maire de Boulogne-sur-Seine, soussigné avons reçu une protestation revêtue d'environ 97 signatures pour être annexées au présent procès-verbal
Signé : Le Maire

Un arrêt des tramways de la Grande-Rue serait de la plus grande utilité à l'angle de la rue d'Aguesseau. La distance entre la place Bernard-Palissy et le bureau de la Grande-Rue étant si grande qu'il arrive très souvent qu'on arrive juste à temps pour voir partir le tramway sans pouvoir monter dedans.
Signé : ?? 29 mai 1895

Un arrêt de tramway serait très utile au coin de la rue d'Aguesseau.
Signé : H.

Je crois que le maintien de la traction mécanique est le meilleur mode de transport comme rapidité mais sur bien des modifications devraient être faites.
1. brûler la fumée et empêcher cette odeur nauséabonde ;
2. avoir des voitures qui fassent moins de bruit et moins de trépidations ce qui est une cause de trouble pour les immeubles ;
3. refaire des plates-formes plus commodes, celles-ci étant très difficiles pour laisser passer le monde qui se rend dans l'intérieure, surtout pour les dames.
4. conserver le trajet actuel ;
5. si l'on supprime l'arrêt de la rue Fessart, il serait bon de couper la distance entre la rue de l'Avenue et le bureau, enfin de mettre l'arrêt à peu près vers la pension Albresfay.
6. pour faciliter les habitants de la rue de l'Église on pourrait rapprocher le bureau vers l'emplacement de la petite voiture et de cette manière le va-et-vient qui se produit pour prendre cette voiture ne gênerait pas le boulevard de Strasbourg.
7. mettre une voiture du matin jusqu'au soir de l'église de Boulogne tous les jours pendant la saison d'été ; le tramway seul étant insuffisant le matin et laissant des voyageurs à certaines heures.
8. un départ le soir à Auteuil entre onze heures 1/2 et minuit 30 minutes.
Signé : F.

Je crois qu'il y a avantage de conserver le tramway à traction mécanique dans son trajet actuel avec quelques modifications et améliorations :
1. faire des départs plus fréquents, où tout au moins mettre toujours 2 voitures soit dès le point de départ, soit au bureau de l'église. C'est surtout de 7 à 9 heures, puis le midi à 2 heures et le soir de 6 à 8 heures que l'insuffisance du service se faisait sentir.
2. établir un point d'arrêt près de la rue d'Aguesseau si populeuse, conserver l'arrêt de la rue Fessart ; pour arriver à ce but le seul moyen est de rapprocher le bureau près de l'église, près le l'emplacement de la petite voiture.
3. éviter par quelque moyen, la trépidation des voitures et surtout le sur-chauffage de ces voitures intolérables et dangereux pendant l'été.
4. brûler la fumée de la machine, l'odeur est non seulement incommode, mais malsaine dans la partie de la Grande-Rue
5. faciliter la traversée du tramway pour arriver à la plate-forme d'avant soit en améliorant les conditions intérieures de la voiture soit en permettant un accès droite à cette plate-forme.
Il y a plusieurs inconvénients, entre autres une perte de temps considérable eu bureau et aux arrêts.
Signé ; Dr. B. ancien Maire de Boulogne.

À Messieurs les Conseillers municipaux de Boulogne
Considérant que le tramway d'Auteuil au Rond-Point s'arrête quatre fois de la grille du Bois de Boulogne à la rue Molien où se trouve actuellement le bureau des omnibus, que ce bureau au n°89 de la Grande-Rue le parcours est à peu près le même et qu'il n'y a aucun arrêt pour les voyageurs, même à côté de l'église où cependant le tramway laisse la petite voiture qui soi-disant dessert notre quartier.
Nous soussignés, habitants du quartier de la Grande-Rue, de la rue d'Aguesseau, de l'église et autres prions MM. les Conseillers municipaux de faire toutes démarches nécessaires auprès de la Compagnie générale des Omnibus pour obtenir un arrêt de tramway au coin de la rue d'Aguesseau et de l'église, arrêt qui certainement peut devenir le plus important de tout le parcours.
Suivent les signatures, Boulogne le 8 mai 1895.

Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 1^er mai 1895, et le premier juin, à cinq heures du soir, Nous Maire de Boulogne-sur-Seine soussigné, les délais de l'enquête étant expirés, avons clos le présent procès verbal contenant plusieurs observations .
Le Maire.

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Feuille isolé relatif à cette affaire.

... close et qu'aux termes des instructions le Conseil est appel à donner son avis .
D'après le projet, l'arrêt existant actuellement à la rue Fessart serait supprimé ; il estime qu'il y a lieu d'en demander le maintien étant donné le grand nombre d'habitants de ce quartier qui vont journellement à Paris et de demander également la création d'un arrêt à la rue d'Aguesseau, centre d'un quartier où la population est très dense.
Pour permettre au Conseil d'émettre un avis en connaissance de cause, M. le Maire propose de nommer une commission chargée d'examiner tous les dires qui se sont produits au cours de l'enquête, de voir quelles sont les améliorations à demander dans l'intérêt des voyageurs et de présenter à l'assemblée lors de sa plus prochaine séance, un projet de résolution.
Le Conseil partage l'avis de M. le Maire et délègue MM. D., M, H., ET P pour s'occuper de cette affaire.
Et ont les Membres présents signé au registre.

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Non daté,

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 5 juin 1896,

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 17 juin 1896,

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 20 juin 1896,

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 13 juillet 1896, 

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 26 novembre 1896,

 Archives municipales de Boulogne-Billancourt 
Le 25 novembre 1896,