Mémoire de la ligne
La ligne Noailles—Aubagne (ligne
40) - 3/11
Km.
Marc André Dubout
La ligne 40 au gré des archives et au fil des cartes postales
L'histoire - avant la Grande Guerre
L'année 1905, première année d'exploitation, est riche en correspondance et les archives d'Aubagne livre bon nombre de documents, échanges épistolaires entre la Compagnie Générale Française de Tramways et la mairie d'Aubagne au sujet des modifications d'implantation des voies, tarification, horaires d'exploitation, charges diverses pavage, etc.).
Le
23 janvier 1905, une semaine après l'ouverture de la ligne, suite à
l'affluence des dimanches et jours de fêtes, la Compagnie adresse à la Mairie
d'Aubagne un projet de barrière cours Le grand, destinée à canaliser les
voyageurs avant de la soumettre à l'approbation préfectorale..
Archives municipales d'Aubagne
Le
9 février 1905, le deuxième projet d'agrandissement de la barrière cours
Legrand.
Archives municipales d'Aubagne
Barrière
du terminus d'Aubagne et horaires des départs et arrivées des terminus de
Noailles et d'Aubagne. Le parcours dure une heure et le temps de stationnement
au terminus n'est que de 5 minutes.
Archives municipales d'Aubagne
Plan général |
Le
7 février 1905, le Directeur de la Compagnie attire l'attention du Maire
sur les malveillances qui se produisent journellement, principalement sur les
aiguilles qui sont calées par des pierres et aussi sur les éclisses où les
boulons sont enlevés et lui adresse copie des rapports des wattmen.
Il le prie de bien vouloir prendre toutes les mesures possibles sur sa commune
pour faire surveiller la voie ferrée.
Archives municipales d'Aubagne
Le
10 février 1905, le Directeur du réseau remet au Maire deux plans de
modification de la barrière du cours Legrand suite à l'insuffisance de
capacité. L'un des projets prévoit l'élargissement de la barrière de manière
à laisser les bancs à l'intérieur, l'élargissement étant obtenu en
prolongeant cette dernière des deux côtés.
Archives municipales d'Aubagne
Le
11 février 1905, cette fois c'est le Préfet qui écrit au maire pour les
méfaits commis contre le tramway en précisant que de tels actes pourraient
provoquer de véritables catastrophes et le prie de prendre des mesures pour la
surveillance très active exercée par les agents sous ses ordres.
Archives municipales d'Aubagne
Le
14 février 1905, l'Architecte-voyer rend ses conclusions au Maire d'Aubagne au
sujet des barrières pour canaliser les voyageurs. Son choix s'incline pour le
premier projet qui aurait pour effet de ne pas changer l'alignement des bancs
établis et prendrait sur le cours une longueur bien moindre que le second.
Archives municipales d'Aubagne
Le
14 février 1905, le Maire fait savoir que son Conseil ainsi que l'Architecte-voyez
ont choisi le projet n°1
Archives municipales d'Aubagne
Le
14 février 1905, le Commissaire de Police écrit au Maire pour l'informer
qu'il a diligenté le Garde-champêtre pour procéder à une enquête minutieuse
sur ces actes de malveillance et a lui-même fait des recherches à l'effet d'en
découvrir les auteurs.
Archives municipales d'Aubagne
Le
16 février 1905, Le Maire répond au Directeur de la Compagnie que des
mesures ont été prises suite aux actes de malveillance et des rapports ont
été établis par le commissaire de police et le garde-champêtre.
Archives municipales d'Aubagne
Le
16 février 1905, brouillon de lettre du Maire d'Aubagne au sujet des
barrières du terminus cours Legrand en réponse à la lettre du 10 février de
Directeur de la Compagnie pour l'informer que le choix du Conseil municipal
s'est porté sur le projet n°1. c'est aussi l'avis de l'architecte voyer.
Archives municipales d'Aubagne
Le
23 février 1905, le Directeur du réseau écrit au Maire pour lui demander
rectification du projet d'établissement de barrières pour canaliser les
voyageurs qui a été approuvé par son Conseil municipal et l'Architecte-voyer
avant de donner des ordres pour commencer les travaux. Il ne s'agit pas du
projet n° 1 mais bien du projet n°2.
Archives municipales d'Aubagne
Le
24 février 1905, le Maire demande que la cadence de la demie-heure soit
maintenue à la place de celle de l'heure proposée.
Archives municipales d'Aubagne
Le
24 février 1905, le Maire répond qu'il n'a aucune observation à formuler au
sujet du projet d'établissement de barrières pour canaliser les voyageurs
sur le Cours Legrand au terminus de la ligne et indique que la compagnie peut la
soumettre à l'approbation préfectorale. Il précise que, comme pour le
stationnement, elle sera passible de droits dont le montant sera examiné en
présence de ses adjoints.
Archives municipales d'Aubagne
Le
24 février 1905, pour être agréable au Maire d'Aubagne, les tramways
marcheront toutes les 40 minutes jusqu'à une heure et toutes les 30 minutes
après une heure.
Archives municipales d'Aubagne
Le
Maire réfute l'augmentation de prix des trains de spectacles qui s'élève à
plus du double que sur les autres lignes de la compagnie.
Archives municipales d'Aubagne
Le
4 mars 1905, Le Directeur de la Compagnie adresse au Maire un projet de
raccordement en boucle au cours Legrand. Cette voie sera embranchée à la
voie d'arrivée au droit de l'obélisque et viendrait se
raccorder à la voie de service existante sur le Chemin de Grande
communication. Elle aurait pour but d'éviter la manœuvre des voitures
avec remorques au terminus d'Aubagne et supprimerait ainsi les risques
d'encombrement et d'accident qui pourraient être provoqués les jours
d'affluence. Il demande si ce projet appelle des observations.
Archives municipales d'Aubagne
Le
4 mars 1905, La compagnie propose un projet de raccordement en boucle au
cours Legrand.
Archives municipales d'Aubagne
Vue
générale.
Archives municipales d'Aubagne
Le
17 mars 1905, l'Architecte-voyer présente les observations suivantes à ce
projet. Il aura pour effet de couper l'angle Nord-Ouest du Cours sur
une largueur de 6,40 m. et de laisser un deuxième refuge qui par sa
situation de raccordement avec l'avenue de la Gare et du CG n°2 pourrait
être un danger pour les véhicules et occasionnerait divers accidents aux
nombreux voyageurs qui empruntent ces deux voies.
Il conviendrait de demander à la Compagnie de rectifier ces deux courbes
du projet de manière à se raccorder sur le CG n°2 en passant par
les lettres A, B, C et D. On éviterait ainsi la construction du refuge et
l'angle du Cours ne serait pas modifié.
La chaussée latérale sur laquelle la Compagnie désire établir la boucle est
une voie communale qui, après exécution des trottoirs aura une largeur de 7,
50 m. Des caniveaux en pavés seront construits sur une largeur de 1 m.
Comme la Compagnie en établissant sa voie exécute un pavage de 2,10 m., la
partie restante non pavée serait de 4,40 m. et assez difficile à
entretenir. L'Architecte-voyer préconise qu'elle prenne cette partie à sa
charge gracieusement.
Archives municipales d'Aubagne
Le
3 avril 1905, le Maire transmet le rapport le l'architecte voyer au
Directeur de la Compagnie.
Archives municipales d'Aubagne
Le
12 avril 1905, l'entrepreneur de travaux publics chargé de l'exécution
demande au Maire d'interrompre la circulation jusqu'au 22 avril, le chantier
devrait bloquer la circulation.
Archives municipales d'Aubagne
Le
14 avril 1905, l'Architecte voyer est d'accord avec cette interruption.
Archives municipales d'Aubagne
Le
15 avril 1905, brouillon actant l'arrêté du Maire concernant
l'interruption de la circulation cours Legrand.
Archives municipales d'Aubagne
Le
18 avril 1905, Le directeur de la Compagnie soumet les horaires
d'été au Maire pour recueillir ses observations avant de les soumettre à la
signature du Préfet.
Toutes les 40 minutes de 6 à 2 du soir et toutes les 30 minutes de 2 heures à
8 heures du soir. Il précise que cet horaire est un minimum et que des trains
supplémentaires seront mis en service à partir de la gare de Noailles suivant
les besoins du public, allant même doubler le service si cela est nécessaire
soit 20' le matin et 15' l'après-midi.
Archives municipales d'Aubagne
Le
21 avril 1905, le Maire demande que la fréquence de 30 minutes commence à
midi et jusqu'à 9h30 du soir. Il serait heureux en outre que les trains de
théâtre puissent s'arrêter à Aubagne au lieu de St Marcel et La Barasse.
Archives municipales d'Aubagne
Le
23 avril 1905, le Maire demande de faire fonctionner le service
des dimanches et fêtes, le jour où le 141ème Régiment sera en manœuvre
d'automne à Aubagne.
Archives municipales d'Aubagne
Le
28 avril 1905, le Maire d'Aubagne met des réserves quant aux horaires
proposés par la Compagnie et renouvelle ses prières mentionnées précédemment.
Archives municipales d'Aubagne
Le
Conseil municipal d'Aubagne,
- vu l'arrêté préfectoral du
8 juin 1905 ouvrant une enquête sur l'avant projet de la Cie Gle Fse de Tramways
pour l'établissement d'un tramway à traction mécanique d'Aubagne à Gémenos,
- considérant qu'une ligne de tramway comporte toujours un avantage pour les
localités et les quartiers desservis,
- que ces deux communes qui ont des relations si étroites le deviendront
davantage, faisant profiter leurs commerces par l'augmentation du nombre de
voyageurs,
- que le service marchandises dont cette ligne est dotée est d'autant plus
appréciable pour la commune d'Aubagne que sa création entraîne le
raccordement de la voie du tramway avec celle du P.L.M.
- etc.
est d'avis qu'il soit donné aussi promptement que possible une suite favorable
au projet présenté par la Cie Gle Fse de Tramways
pour la construction d'un tramway électrique entre Aubagne et Gémenos.
Le Conseil exprime en outre le désir :
- que chaque arrêt fixe de la ligne soit doté d'un abri pour les
voyageurs
- que les arrêts facultatifs soient assurés avec un minimum de 400 m.
Il rappelle sérieusement l'attention de la Compagnie sur le problème des
billets aller-retour qui devront s'appliquer à toutes les stations du
parcours comme cela se pratique sur les autres lignes interurbaines de
tramway.
Archives municipales d'Aubagne
Le
19 juin 1905, le Directeur a le regret de décliner l'embauche d'une
personne recommandée par le Maire d'Aubagne car le personnel de la Compagnie
est au grand complet à l'atelier. Il garde cependant son dossier au cas où
une place se libérerait.
Archives municipales d'Aubagne
Le
18 août 1905, Le Directeur de la Compagnie adresse au Maire d'Aubagne un
relevé de voyageurs prenant le tramway de 7h15 du matin, entre les journées du
24 juillet et du 9 août. Le nombre de voyageurs n'ayant jamais été atteint,
il ne voit pas la nécessité de créer un départ supplémentaire. Ce nombre
est fixé à 120 places que propose le tramway.
Archives municipales d'Aubagne
Le
23 août 1905, suite au relevé de voyageurs transmis par le Directeur de
la Compagnie, le Maire fait remarquer l'insuffisance du service. De même le
train de 7h15 au départ d'Aubagne propose 114 places (66 assises et 48 sur les
plate-formes) et non pas 120. Il précise que ce relevé ne concerne que les
payants et non pas les titulaires de cartes.
Il demande en outre un départ supplémentaire pouvant avoir lieu au moins tous
les lundis vers 7 heures du matin et l'adjonction d'une remorque aux
quatre ou cinq premiers tours pour Noailles et de même pour les départs de
Noailles les samedis dans l'après-midi.
Il sollicite enfin un train de spectacle
Archives municipales d'Aubagne
Le
26 août 1905, le Directeur de la Compagnie précise les horaires d'été
qui comportent pour le service rapide Noailles—Aubagne des départs d'Aubagne
toutes les heures de 5h30 à 11h30 matin et toutes les 40 minutes de 11h30 matin
à 7h30 soir. Ces horaires seront appliqués à partir du 1er
septembre.
Il y aura des départ pour la Préfecture toutes les heures à partir de 6
heures du matin jusqu'à 1 heure de l'après-midi et toutes les 40
minutes de 1 heure à 8h20 du soir. Le directeur veut bien créer à titre
d'essai un nouveau départ supplémentaire pour Noailles entre 7h et 7h30, par
exemple à 7h15 à la condition qu'un service soit supprimé sur Aubagne—Préfecture,
celui de midi par exemple qui ne comporte que peu de
voyageurs. En revanche l'adjonction de remorques ne pose pas de problème toutes
les fois que l'affluence du public le nécessitera.
Le train de spectacle au tarif de 0,80 F. avec un minimum de perception de 0,50
F., il n'aurait lieu que trois fois par semaine comme sur les autres grandes
lignes de banlieue aux jours indiqués par le Maire et remplacera un voyage de la ligne Aubagne—Préfecture.
Si toutes ces conditions étaient remplies, le Directeur consentirait à prendre
l'ouvrier recommandé par le Maire comme laveur à dépôt d'Aubagne pour le
nettoyage de la voiture qui remisera dans le dépôt.
Par ailleurs toutes les dispositions seront prises pour renforcer le service
lors du cantonnement du 141ème Régiment d'Infanterie à Aubagne.
Archives municipales d'Aubagne
Le
30 août 1905, le Directeur de la Compagnie accepte de mettre en service le
train supplémentaire de 7h15 sans contre-partie mais ce départ n'est que
provisoire. En revanche il n'accepte pas de mettre en service le train de
spectacle au prix normal à cause du petit nombre de voyageurs. Il rajoute que
le P.L.M. a mis en marche un train partant de Marseille à 12h 45 et qui remplit
déjà la même fonction.
Archives municipales d'Aubagne
Le
2 7bre 1905, remerciements du Maire d'Aubagne pour le train
supplémentaire mis en service à 7h15 du matin. Il pense que cette essai
deviendra définitif considérant que la remorque accrochée à la voiture n'a
pas été inutile. Concernant le train de spectacle, il souhaiterait le voir
circuler seulement les dimanches mais sans augmentation du prix du billet.
Archives municipales d'Aubagne
Le
6 septembre 1905, le Directeur de la Compagnie accuse réception e la
lettre du Maire concernant un accident survenu le 2 courant à un charretier de
Sanary qui a été admis à l'hospice d'Aubagne.
Archives municipales d'Aubagne
Le
9 septembre 1905, le Directeur de la Compagnie accepte de faire un train
spectacle avec une majoration de 10 centimes tous les soirs. Départ de Noailles
à minuit 30' avec un minimum de perception de 35 centimes et une majoration de
tarif de 10 centimes sur les tarifs en semaine.
Archives municipales d'Aubagne
Le
11 7bre 1905, accord du Maire d'Aubagne sur les précédentes
conditions de la Compagnie.
Archives municipales d'Aubagne
Le
13 septembre 1905, le Directeur de la Compagnie informe le Maire qu'il
soumet ce projet au Préfet et attend cette autorisation pour la mise en
service. Il souligne que ce train est mis en service à titre d'essai.
Archives municipales d'Aubagne
Le
14 septembre 1905, le Directeur de la Compagnie soumet l'horaire d'hiver au
Maire avant de l'envoyer à la Préfecture.
Il précise que ce service comprend selon le cahier des charges, 12 voyages entre
5h40 matin et 8h20 soir toutes les 1h20.
Sur la ligne Noailles—Aubagne entre 5h15 matin et 1h15 soir et aux 40 minutes
ensuite avec un total de 17 voyages.
Le service sera par conséquent plus intense du côté Noailles que du coté
Préfecture.
Archives municipales d'Aubagne
L'horaire
d'hiver.
Archives municipales d'Aubagne
Le
16 7bre 1905, la réponse du Maire signale de trop grandes
réductions surtout en ce qui concerne la ligne de la Préfecture pour laquelle
il souhaiterait un minimum de 20 voyages et des départs plus intense le soir
(toutes les demi-heures) à partir de 4 heures du soir
Archives municipales d'Aubagne
Le
18 septembre 1905, réponse négative du Directeur de la Compagnie au
désir du Maire, lui rappelant que le cahier des charges prévoit 12 voyages au
maximum sur la ligne Aubagne—Préfecture tout en tenant compte de
l'accroissement du trafic.
le Directeur de la Compagnie souligne qu'il va au delà du cahier des charges en
proposant un départ à 5h40 alors qu'il était prévu à 7 heures en hiver et
un départ d'Aubagne à 6 heures du soir comme le Maire le demandait.
Archives municipales d'Aubagne
Le
22 septembre 1905, lettre de soumission à l'approbation des horaires
d'hiver au Préfet des Bouches-du-Rhône conformément au cahier des charges et
en tenant compte de l'empressement du public.
Archives municipales d'Aubagne
Le
23 septembre 1905, le Directeur de la Compagnie demande au Maire
l'autorisation de poser des poteaux entre la sous-station de La Barasse et le
dépôt d'Aubagne et ce dans les plus brefs délais possibles.
Archives municipales d'Aubagne
Le
4 octobre 1905, rapport de l'Ingénieur ordinaire - Tramways Contrôle de
l'Exploitation - mentionnant les conditions de l'horaire 1905-06 tel qu'il a
été présenté par la Compagnie en vue de le soumettre au Préfet pour
approbation. Il précise que ni la convention, ni le cahier des charges ne
subordonnent la Compagnie à l'approbation des horaires à l'avis du Maire
d'Aubagne mais il estime qu'il ne peut y avoir que des avantages à prendre au
préalable son avis et propose de lui les communiquer.
Archives municipales d'Aubagne
Le
7 octobre 1905, Le Préfet adresse au Maire d'Aubagne le projet d'horaire
d'hiver et le rapport de l'Ingénieur du Contrôle et lui demande ses
observations.
Archives municipales d'Aubagne
Le 11 octobre 1905, Le Maire d'Aubagne fait les observations suivantes :
Le
6 novembre 1905, Le Receveur de l'Octroi écrit au Maire d'Aubagne pour
l'informer qu'il fut arrêté que les rails, bois et autres matériaux servant
à la construction, à la voie ou les murs de soutènement de cette voie
devaient être exonérés de tout droit d'octroi, tandis que les matériaux
entrant dans la construction :
- du mur de clôture du dépôt des voitures
- du hangar où sont remisées lesdites voitures
- de l'immeuble où ont été installés logements et bureaux des employés sont
passibles de l'impôt.
les travaux désignés dans les trois derniers paragraphes sont à peine
terminés et les matériaux entrant dans leur construction n'ont pu être
inscrits sur le registre portatif 50 A du bureau de l'octroi qu'à la suite d'une
lettre de Monsieur le Directeur de la Compagnie des Tramways ne remontant qu'au
mois d'octobre 1904, alors que les travaux étaient commencés depuis le mois
d'août Il en résulte que le murs de clôture et de la maison s'élevait déjà
à deux mètres de hauteur environ lorsque cette inscription a commencé, il
n'est donc guère possible d'établir le cube d'une façon précise, les
déclarations de ces matériaux n'ayant été données par le surveillant
désigné à cet effet que d'une manière approximative. Le montant des droits
d'octroi du par la Compagnie ne pourra donc être déterminé qu'après entente
et rapprochement des chiffres entre les agents de la Compagnie et des tramways
et ceux de la Commune. Dans ces conditions le paiement mensuel des droits
d'octroi par la Compagnie n'aurait pas offert toutes les garanties que
présentera le règlement de l'entier achèvement des travaux. On n'a du reste pas
procédé autrement dans les grandes entreprises tel que le recouvrement de
l'Huveaune, la construction de l'horloge, celle des écoles, etc.
Archives municipales d'Aubagne
Le
7 9bre 1905, dans cet extrait des divers éléments de
jurisprudence sur lesquels s'est basé la commission plénière l'on retrouve
les article du code de lois politiques et administratives de Dalloz (4 volumes).
Archives municipales d'Aubagne
Le
7 9bre 1905, le Maire d'Aubagne demande au Directeur de la
Compagnie que ses agents se mettre en rapport au plus vite avec le Receveur de
l'octroi au sujet des droits d'acheminement des matériaux pour la construction
de la ligne, les déclarations faites étant très approximatives.
Archives municipales d'Aubagne
Le
7 9bre 1905, état faisant connaître la quantité de matériaux
employés pour la construction du dépôt du tramway (allée des
Marronniers) qui ont été inscrits sur les registres de l'octroi d'après les
déclarations faites par les surveillant de la Compagnie.
Les quantité donneraient une somme totale de 1115fr22. L'état est
signé conforme à cette date.
Archives municipales d'Aubagne
Extraits
de divers éléments de jurisprudence sur lesquels s'est basée la Commission
plénière concernant le paiement de l'octroi (Code des lois politiques et
administratives de Dalloz). Ces informations n'intéressant pas directement
l'histoire de la ligne, nous laissons le soin au lecteur de lire ces pages de
droit.
Archives municipales d'Aubagne
Le14
novembre 1905,
Archives municipales d'Aubagne
Le16
novembre 1905, suite à la demande du Maire d'Aubagne formulée auprès de
l'Architecte voyer sur le relevé des droits de voirie dus par la Compagnie pour
l'établissement des barrières cours Legrand, ce dernier répond que la surface
occupée par ces barrières est de 186 m2 au prix de 0,05 F. par jour
et une réduction de 20 % plus les 52 dimanches et 8 jours de fête font un
total de 446,40 F. payables annuellement
Archives municipales d'Aubagne
Le
17 9bre 1905, le Directeur de la Cie
Gle Fse de Tramways ayant transmis un projet d'horaire au
Maire d'Aubagne ce dernier sollicite le Préfet sans manquer de faire
remarquer que pour le service d'hiver de la ligne Aubagne—Marseille, la ligne
Aubagne—Préfecture serait insuffisamment desservie avec les départs à 1h20
d'intervalle. Il s'appuie sur le nombre d'observations faites par les voyageurs
pour solliciter son intervention auprès de la Compagnie.
Archives municipales d'Aubagne
Le
17 novembre 1905, l'Architecte voyer transmet au Maire d'Aubagne le montant
des droits de voirie du par la Compagnie des tramways pour l'installation des
voies aériennes (électricité) dans la commune d'Aubagne (rayon de l'octroi
et hors rayon) soit un total de 107,90 F. par an.
Archives municipales d'Aubagne
Le
24 novembre 1905, le Directeur de la Compagnie est prêt à s'entendre au
plus tôt au sujet des droits d'octroi après en avoir référé à
l'Administration centrale de la Compagnie car le sujet a soulevé certains
points de droits.
Archives municipales d'Aubagne
Le
25 novembre 1905, brouillon de lettre par lequel le Maire adresse au
Directeur de la Compagnie le relevé dressé par l'Architecte voyer des sommes
annuellement dues par la Compagnie à la Commune d'Aubagne, tant pour droit de
stationnement que pour l'établissement de barrières et l'installation de voie
aérienne.
Archives municipales d'Aubagne
Le
25 novembre 1905, le Directeur de la Compagnie informe le Maire qu'il a
transmis sa demande à son administration et attend sa réponse.
Archives municipales d'Aubagne
Le
18 9bre 1905, le Maire d'Aubagne demande à l'Architecte voyer le
soin d'examiner s'il n'y a pas lieu de distinguer les droits de stationnement
des voitures en été et en hiver, leur nombre étant différent pendant ces
périodes, 20 en été et 12 en hiver d'après le cahier des charges.
La réponse de l'Architecte voyer est qu'il n'y a pas de modification à
apporter aux nombre de voitures à imposer aux droits de stationnement:
Archives municipales d'Aubagne
Extrait
du traité de voirie urbaine Demonsarrat page 243 § 619 & 620.
Les communes ont le droit d'établir des droits de stationnement sur les
voitures de transport en commun et notamment de tramways stationnant sur la voie
publique.
En ce qui concerne les tramways et tout autre véhicules circulant sur voie
ferrée, l'article 42 de la loi du 31 juillet 1913 dispose d'un tableau des
droits dans les communes pour le permis de stationnement et la location
d'emplacement sur la voie au moment de la concession. Il est annexé à la loi
ou décret d'utilité publique.
Archives municipales d'Aubagne
Le
20 décembre 1905, M. le Préfet des Bouches-du-Rhône fait remarquer au
Maire d'Aubagne que conformément au cahier des charges, il ne peut accéder à
son désir d'imposer à la Compagnie un renforcement du service sur la ligne
Préfecture—Aubagne. D'autant que la Compagnie a produit des graphiques
faisant ressortir que la comparaison entre le nombre de places offertes
et et celui des places occupées à chaque voyage sont suffisants pour faire
face aux besoins actuels et qu'en cas de nécessité, l'adjonction d'une
remorque pourrait satisfaire largement comme la compagnie s'engage à le faire.
Archives municipales d'Aubagne
décembre
1905, projet d'horaire hiver 1905-1906, ligne Préfecture—Aubagne et
ligne Noailles—Aubagne.
Archives municipales d'Aubagne
Notes :
Sources et remerciements :
|
Si une image de cette page vous paraissait non libre de droits, merci de m'en faire part