Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 27 avril 1910, le Directeur de la Compagnie d'Électricité de l'Ouest parisien (Ouest-Lumière)1 écrit au Maire de Boulogne.
Monsieur le Maire nous avons l'honneur de vous informer que M. P. Entrepreneur de Travaux publics, installe actuellement sur le territoire de la Commune de Boulogne un trolley pour voie ferrée dont l'alimentation sera faite par Paris.
Nous tenons à vous faire remarquer que cette fourniture empruntant les voies publiques de la Commune (actuellement porte Molitor, le fossé des fortifications depuis cette porte jusqu'à la rue du Point-du-Jour, traversée de la rue du Point-du-Jour et devant se continuer par la rue de la Petite-Arche et traversée au quai du Point-du-Jour pour aboutir à la Seine) constitue une violation des conditions de l'art. 1^er de notre Traité.
Cette violation cause à notre Compagnie un gave préjudice et porte en même temps atteinte aux intérêts de la Commune en ce qui concerne la redevance sur la recette de consommation.
Nous comptons sur votre vigilance pour empêcher la continuation d'installation en vue de cette fourniture.
Veuillez..

Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 21 mai 1910, Le Maire de Boulogne écrit au Directeur de la Compagnie des Tramways de l'Ouest parisien.
Monsieur le Directeur, j'ai l'honneur d'appeler votre attention sur l'état absolument défectueux de tous les pavages de vos voies de tramway en général et plus spécialement de ceux de la chaussée du pont et de la rue de la Plaine, en vous priant de vouloir bien faire le nécessaire pour remédier dans le plus bref délai à cet état de choses déplorable.
J'ajouterai que devant l'affluence des plaintes qui me sont adressées à ce sujet, je me vois dans la nécessité de recourir à l'intervention du Service du Contrôle.
Veuillez...

Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 9 juin 1910, L'Agent-Voyer écrit au Directeur de la Compagnie des Tramways de l'Ouest parisien.
Monsieur le Directeur, j'ai l'honneur de vous informer que votre équipe de réparation des voies de tramways laisse de tous cotés sur le trottoirs les matériaux à utiliser pour son travail ou ceux en provenant.
Il me serait d'ailleurs impossible d'en faire une énumération quelconque ; il n'y en a partout ; et vous conviendrez avec moi que cette façon de faire ne pouvait être tolérée plus longtemps.
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir bien donner des ordres très sévères pour qu'il n'existe d'autres dépôts que ceux qui sont à proximité de l'endroit où travaille votre équipe et qui lui sont nécessaires en recommandant de terminer le travail entrepris et d'enlever immédiatement les matériaux inutilisés.
Je crois devoir ajouter que M. le Maire est absolument décidé à sévir avec la plus grande rigueur pour faire cesser l'état de choses actuel regrétable à tous les points de vue.
Veuillez...

Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 23 juin 1910, L'Agent-Voyer écrit à l'Ingénieur responsable de la voie de la Compagnie des Tramways de l'Ouest parisien.
Monsieur l'Ingénieur, j'ai l'honneur d'appeler votre attention sur l'état absolument défectueux des voies de tramways de la C^ie de l'Ouest parisien dans Boulogne.
Je reconnais bien que cette C^ie occupe d'une façon plus que permanente une équipe dans Boulogne ; mais le pavage et les voies sont dans un tel état qu'une réfection générale s'impose, et en présence des plaintes toujours plus nombreuses et plus justifiées qui me sont adressées, je me vois forcé de recourir à votre administration pour obtenir de meilleurs résultats.
Veuillez...

Archives municipales de Boulogne-Billancourt
Le 5 août 1910, Le Directeur de la Compagnie des Tramways de l'Ouest parisien écrit au Maire de Boulogne .
Monsieur le Maire comme suite au désir dans votre lettre du 8 courant, nous avons l'honneur de vous faire connaître que le terminus de notre ligne Bernard-Palissy―Auteuil sera reporté à l'entrée de la rue Mahias pendant toute la durée de la fête communale.
Nous vous prions toutefois de bien vouloir donner des instructions nécessaires pour que l'entrée de cette rue ne soit pas barrée de façon à ce que les voyageurs puissent facilement se rendre compte que nos voitures stationnent à cet endroit.
Veuillez...